目もとはタイガー・ウッズ

ブログ表紙の画像を更新しました。
ダンドゥットの腰振りInulさんから「ビッグ”O"」こと、Otis Reddingへ。

ところでさてさて、ダンドゥットの女性歌手、Vonny Sheilaさん。
なんとも彼女の目もとはタイガー・ウッズにそっくり。
と思うのは私だけでしょうか？何とぞ、採点願います。

600曲のダウンロード

YouTubeのDangdut関連動画のダウンロード。
DVDへの焼付作業。
ようやく一段落しました。
とにかくとんでもない数の曲がありました。
焼き付けたDVDの枚数は４１枚。
曲数にすると600曲近い。

イヌル・ダラティスタさんの動画にはまだ手つかず。
他にもまだまだあります。
まるで底なし沼。
きりがないので、これでこの作業はしばらくお休みします。
なんと多くの時間を費やしたことか！
「まったく無駄な時間」と言えばそうだったかもしれません。

絵画的ダンドゥット

ぜひご覧ください。
ＹｏｕＴｕｂｕのＤａｎｇｄｕｔをパソコンで整理していて発見。
このＤａｎｇｄｕｔ動画は最高！　
動画といっても静止画の連続ですが、その一つひとつが実に絵画的なんです。絵になるショットの連続です。
またそれがドラマチック仕立てで感動的です。
歌うはＮｉｋｅ　Ａｒｄｉｌｌａ（ニケ・アルディラ）。１９７５年生まれながら、１９９５年、１９歳で交通事故死。
酒と麻薬に溺れた・・・、芸能界の謀略・・・の説など。死後は生前以上に人気と評価が上がっています。
曲名は「Ｒｉｎｄｕ（＝懐かしい）　Ｋａｓｉｈ（＝慈愛）」。日本語に翻訳するには難しいです。
動画をご覧頂き、相応しい日本曲名を付けてください。
私のイメージは「あなたのそばに・・・」。こりゃ、貧弱かな～。

今朝の積雪

今朝は昨夜からの雪であたりは白い景色。
積もった雪は５センチあまり。
なのに、早朝４時ごろからブルドーザーが道路の除雪です。
放っておけば融けてなくなるのに税金がモッタイナイという感じ・・・。

で、お気に入りのダンドゥットです。
ちょっと古いんですが曲名は「Ｉｔｕ　Ｂｉｂｉｎ　Ｊａｎｇａｎ　Ｍｅｍｂｌｅ」。
意味は分かりません。勉強不足です。歌うは「Ｔｒｉｏ　ＢＡＭ」。
Ｍｅｒｒｙ　Ａｎｄａｎｉ、Ａｎｉｓ　Ｍａｒｓｅｌｌａ、Ｂａｂｙ　Ａｙｕ。イニシャルをとって「ＢＡＭ」。
インドネシア美人の有名歌手たちです。
重々しい前奏で始まりますが、実に軽快なリズムです。
還暦を過ぎたオッサンに不釣合いかもしれませんが・・・。

パピリポ、パピリ

Youtubeでダンドゥットを楽しんでいます。
面白いのを見つけました。曲の題名は「Dayang Dayang」。
意味は分かりません。でも、マレーシア語だとすると「官女」とか「宮女」と言う意味らしい。
曲の解説からすると、動画のその場所はフィリピンはセブ島の刑務所。
中身？　「パピリポ、パピリ、ピリリピ、ピピリ・・・」ですわ。
オレンジ色の上下服（囚人服？）を着た男女数百人が刑務所の屋上（？）で歌に合せて軽やかに踊っています。しかも整然と整列して静かに・・・。
曲の後半は修道女が現れて、なんと！１９６０年代のビルボードのヒット・チャート第１位。（リトル）・ペギー・マーチの「アイ・ウィル・フォロー・ヒム」じゃありませんか！
そう言えばその曲を修道女たちが歌うシーンをどっかで見たことがありました。
とにかく「パピリポ、パピリ、ピリリピ、ピピリ・・・」ですわ。

これぞ元祖「アィ～ン」

インドネシアの輸入盤ＣＤです。
インドネシアにはいろんなジャンルの音楽があるんですが、
これは「ＳＵＮＤＡ（スンダ）」と言ったらいいんでしょうか。

この中に志村けんも真っ青の「アィ～ン」があるんです。
Ｄｏｅｌ　Ｓｕｍｂａｎｇという男性歌手が歌うその歌の題も「ＡＩ」。
ちょっと歌声が小さいんで分かり難いかもしれませんが、
まあ聞いてみてください。

動画の貼り付けに成功

あれこれ試行錯誤しておりましたが、「Ｙｏｕ　Ｔｕｂｅ」の動画挿入に成功しました。まずはインドネシアの大衆音楽「Ｄａｎｇｄｕｔ」をどうぞ。歌うはMerry Andaniです。

イヌルの腰振りＶＣＤ

インドネシアの庶民の大衆音楽＝ダンドゥット。
中でも人気の女性歌手、イヌル・ダラティスタのゴヤン（腰振り）ＶＣＤが届いた。ＶＣＤ、つまりビデオＣＤのこと。10曲入り。ＣＤは先日買って歌も気に入り、その腰振りを見たかったんだよね。
パソコンで再生。なるほど、なるほど。かつての山本リンダの腰振りなんて目じゃない！　なんとかＨＧなどは気色悪いだけ。
こりゃ、セクシー・ダンスだ。ダンドゥットの大御所＝ロマ・イラマさんからイチャモンもあるかもね。でも、庶民は大喜びで人気上昇！
とにかくインドネシアはあらゆる音楽の宝庫。音楽は大衆と共に栄える。
ところでこのＶＣＤ。タイトルに「ＫＡＲＡＯＫＥ」とあるだけに、インドネシア語の歌詞が曲の流れに乗って画面に出てくる。でも、セクシー・イヌルの歌声はない。
ところが、ところが、ＷＩＮ・ＸＰのノートパソコンではその歌声もしっかりと入っている。
同じメディア・プレーヤーなのに・・・。設定のどこかが違うのかと悩んでしまう。
どなたか、ご存知の方は教えてください。

インドネシア音楽

｢雑多な音楽棚｣の「Id」を更新中。最近、インドネシア音楽の輸入販売サイトから購入した物。｢ダンドゥット｣や｢スンダ｣と言う大衆音楽だ。皆さん、一度聞いてください。あの｢腰振り｣のイヌル･ダラティスタのＣＤも買った。その姿を想像しながら、ニタニタと鼻の下を長くしているスケベなおじさん。楽しければいいんじゃないの！インドネシアに行って堪能したいなあ。

ダンドゥットＣＤが届く

８日にネットのあるサイトに注文したＣＤ６枚が届いた。すべて「DANGDUT」(ダンドゥット)だ。
インドネシアの大衆音楽。偉大なる混血音楽だ。我がＨＰの｢雑多な音楽棚｣を参考に･･･。
少しだけその歌と動画を紹介しているサイトがある。関心のある方は、ぜひアクセスしてみてチョウダイナ。
http://sakti.hp.infoseek.co.jp/shp652.html
ウインドウズ･メディア･プレイヤーで再生可能。
イヌル・ダラティスタという２４歳のダンドゥット女性歌手のゴヤン(腰振り)・ダンドゥットが楽しめます。これが卑猥だと問題になっているようです。アラブの｢ベリー・ダンス｣と比べてどうなのかなあ。皆さんの感想を聞かせてください。